封面 书名页 版权页 前言 目录页 第一章 绪论 第一节 文化是什么 第二节 语言是什么 第三节 语言与文化的关系 第二章 龙与中国文化 第一节 龙是什么 第二节 从“龙”看中国文化之“合和” 第三节 语言、翻译与文化：从“龙”的英译谈起 第三章 姓名与文化 第一节 姓、氏、名、字、号 第二节 姓名称谓与文化 第三节 起名与文化 第四章 汉语面称语与语用得体 第一节 概论 第二节 得体性理论的必要阐释 第五章 从语境、语旨与语效看汉语面称语 第一节 从语境看汉语面称语的语用得体性 第二节 从语旨看汉语面称语的语用得体性 第三节 从语效看汉语面称语的语用得体性 第六章 言语交际 第一节 言语是什么 第二节 言语交际 第三节 言语交际与文化 第七章 非语言交际 第一节 非语言交际是什么 第二节 非语言交际的作用 第三节 非语言交际与文化的关系 第八章 双语与跨文化交际 第一节 双语及其相关概念 第二节 跨文化交际 第三节 语言·翻译·跨文化交际 后记 附：本教材使用信息反馈调查表 ..更多